Vues aériennes de Dien Bien Phu, de ses environs et de la rivière Nam Rom. Les éléments d'un avion Fairchild C-119 Packet abattu ("prêté" par les États-Unis à l'armée de l'air en Indochine) et Roger Morançay, en tenue de pilote, passant à côté. Sur une piste d'aviation, des hommes près de deux véhicules militaires puis les restes d'un autre avion abattu. Des hommes à l'arrière d'un camion puis un soldat devant une carcasse d'avion. Un moteur à hélice d'avion, des militaires et des pilotes (dont le pilote d'Aigle Azur, Robert Lambert, surnommé "Le Vieux") près de celui-ci puis un petit appareil sur la piste. Une carcasse d'avion. Des soldats à l'intérieur d'un avion. Un militaire passe sur la piste. Décollage d'un avion. deux hommes, dont monsieur Morançay, discutent et fument une cigarette près d'un appareil. Vue aérienne rapide. Déchargement de bidons. Panoramique sur les montagnes près de l'aérodrome puis sur le site où des hommes portent des jerricanes. Vues aériennes de paysages de montagne par la porte latérale d'un appareil, puis des soldats se tenant devant la porte et larguant des paquets. Perforation de canon dans une aile d'avion que deux hommes viennent inspecter. Deux hommes et le camp militaire sur le site. Un Douglas DC 3C-S1C3G d'Air Laos en vol filmé depuis un autre avion (Air Laos n'avait pas d'avion en propre. Il appartient à Aigle Azur Extrême-Orient). Des soldats dans l'appareil, dont un tenant un chien, puis le pilote aux commandes et deux personnes à l'entrée de la cabine de pilotage. Vue aérienne.

Sur l'aérodrome de Muong-Sai au Laos, un groupe de soldats près d'un appareil Douglas DC 3C-S1C3G d'Air Outremer brisée en deux et aux ailes détruites (détruit le 13 février 1954). Panoramique sur la piste d'aérodrome avec présence d'un Douglas DC 3C-S1C3G d'Air Azur et de celui abattu d'Air Outremer. Au pied d'un appareil, un homme photographiant et des soldats, certains portant des blessés. La piste de l'aérodrome. Des soldats et du matériel dans un appareil. Vue aérienne d'un paysage. Un hélicoptère de la Croix-Rouge s'éloignant. Atterrissage d'un avion (jeep au premier-plan). Arrivée et atterrissage d'un hélicoptère Sikorsky H-19 de la Croix-Rouge. Panoramique sur la piste. Des soldats blessés à Dien-Bien-Phu dans un appareil et une femme prenant soin d'eux.

Des blessés sur civières sont déchargés d'un avion et placés dans une ambulance de la Croix-Rouge. De nombreux soldats vietnamiens alignés pour embarquer dans le Douglas DC 3C-S1C3G d'Air Laos. Soldats et personnel naviguant près de l'ambulance. Hangar et rangée de fils barbelés. De nombreux soldats passant ou patientant sur une piste. Des militaires près d'un Boeing 307 Stratoliner d'Aigle Azur et d'autres y embarquant.

À Xieng Khouang au Laos, décollage filmé depuis la cabine de pilotage (présence d'un avion au sol). Séquence sur la carcasse du Douglas DC3-C47 au sol (crashé le 13 mars 1954) avec vues de deux bulldozers passant à côté et d'un groupe d'hommes autour de l'appareil. Passage d'un avion au décollage. Un des bulldozers poussant de la terre. Des hommes et les bulldozers près de l'avion. De petits appareils alignés sur la piste.