Dans cette vallée

[film avec accompagnement musical et chanson]

[n&b] Photographie d'un enfant près d'une vieille femme alitée. Texte : "En souvenir de ma mère". En off la maman du réalisateur qui chante. Photographie de sa mère. Texte : "Sa voix, ses airs préférés, les paysages de son enfance se retrouvent dans ce film commencé pour elle...". Sur un panoramique dans une forêt, logo "J. Rousselot", "présente" puis "Dans cette vallée". Vue générale de la Manse que traverse un petit pont. Vue rapprochée de l'eau de la rivière. Sur une route de campagne près de Noyant-de-Touraine, sur la commune de Saint-Épain, une jeune femme s'éloigne vers le viaduc de Besnault. Elle arrive sur le petit pont de pierre, attrape une branche et la jette dans la rivière. Reflet du viaduc dans l'eau de la rivière puis vue du viaduc. La jeune femme près du viaduc puis panoramique vers l'ouvrage d'art. La jeune femme regarde la caméra. Le viaduc en grande partie caché par des branchages. Vues de la jeune femme marchant en forêt, sur un chemin et arrivant près d'une grotte à l'entrée de laquelle un visage a été sculpté. La femme sur une allée de forêt puis sur un chemin où le viaduc est en partie visible en arrière-plan. Contre plongée sur la femme mettant un foulard, un gros nuage passe en arrière-plan. Plongée sur la vallée de la Manse. Vues de la femme descendant vers la vallée en faisant quelques arrêts pour regarder le paysage.

La jeune femme passe sur une petite route de campagne (vue partielle du viaduc en arrière-plan). Elle pose sa veste sur un tas de bois, se promène près du viaduc puis s'allonge dans l'herbe. Un papillon sur une fleur. gros plan sur la jeune femme allongée. La Manse, puis la femme s'allongeant sur le rivage et touchant l'eau. Le bout d'une branche avec la rivière en arrière-plan. La femme retire ses chaussures et sa robe, puis elle met les pieds dans l'eau (plans uniquement sur ses pieds). Un oiseau sur une branche. Vues de la femme, en maillot de bain, marchant en différents endroits de la rivière puis rejoignant le rivage. Allongée dans l'herbe, elle regarde une petite fleur.

[coul] Sur le bitume d'une route, trois feuilles aux couleurs automnales. Vues d'une route de campagne bordée d'arbres et longeant la vallée de la Manse. Vues de paysages dans la vallée avec la présence de nombreux arbres. Des fruits au bout d'une branche. Un arbre au sommet d'une colline. Un chemin de forêt passant près d'un pré où se trouvent des vaches. Un train de marchandises passe sur le viaduc en partie masqué par une rangée de grands arbres. Contre-plongée sur le sommet d'un arbre. Une route bordée d'arbres, puis des vaches dans un pré près de cette route. Une branche d'arbres, puis vues rapprochées de feuilles. Dans la brume, deux vues d'une route traversant la forêt. Vues de la végétation. Portraits d'une femme et d'une jeune femme. Un chemin forestier.

Vue rapprochée de fleurs sur une branche. En campagne, près d'une croix de pierre, des arbres givrés, puis vues de la végétation blanchie par le froid.

Des feuilles vertes secouées par le vent. Un déversoir puis l'eau de la rivière remuant. Des pissenlits avec en arrière-plan le viaduc de Besnault. Des branchages et de grands troncs dénudés (viaduc en arrière-plan).

Carton "Fin J. Rousselot".