Vacances à La Baule

Une famille en vacances à la Baule.

Des enfants regardent un homme qui commence un grand château de sable sur la plage. Un groupe d'adultes discute assis sur la plage. Portrait d'une petite fille qui commence à marcher.

Vue d'ensemble sur l'énorme château en construction qui devient barrage face à la mer qui monte. Le barrage se fait engloutir malgré la ténacité des enfants qui continuent de pelleter. [insolite].

La petite et sa grande soeur s'amusent dans l'eau avec un matelas gonflable.

Scènes de plage : les adultes qui discutent et prennent le soleil, les enfants qui jouent, notamment à faire un petit train en montant les uns sur le dos des autres.