Fête foraine à Montoire

A Montoire, gros plan sur un manège en marche avec des chevaux et des calèches, une femme est en premier plan sur le côté et observe le manège. Des petites filles sont assises dedans, des garçons sont sur le dos des chevaux. Un homme passe devant le manège. Gros plans sur le manège qui tourne, sur des chevaux de bois. Au premier plan, les visages d'adultes qui marchent et regardent la caméra, au second plan le manège. Face à l'église Saint-Laurent, place Clémenceau, une foule de personnes devant un manège "chenille". Gros plan sur l'attraction en marche : un petit train à grande vitesse, les passagers sont sous une bâche dans le noir, un homme monté sur le côté les observe. Plan de l'attraction avec les personnes sorties de sous la bâche. Gros plan sur les roues des wagonnets en marche, un homme au fond à gauche observe.