Vacances en Normandie

Vue de la façade de la maison louée à Carolles (station balnéaire en Normandie) en août 1946. Un groupe de personnes enfants et adultes sortent en portant un bateau pneumatique. Il fait beau, ils sont vêtus de shorts ou robe d'été. Le groupe avance sur un chemin en portant le bateau. Jeux sur la plage. Enfants et adultes s'ébattent dans l'eau. Sur un rocher en compagnie du réalisateur. Le bateau gonflable est mis à l'eau avec deux jeunes garçons à bord. Vue de la côte, au fond Granville. Après le bain on se rhabille au pied de la rampe, au-dessus les cabines de plage. Le réalisateur sac à caméra en bandoulière. Vues du Mont Saint-Michel, les remparts, l'abbaye, le clocher et l'archange, les mouettes, le cloitre et envol d'oiseaux.