Panneau "Pentecôte 1946". Préparation du voyage dans un guide touristique. Une femme pose sur un pont près d'un panneau "Grande Creuse".

Les canots passent l'un après l'autre. Panneau "Buss{e}au d'Ahun. A quoi servent les rames ?". Près du viaduc de Busseau d'Ahun, les embarcations sont poussées à travers prés avant de retrouver les flots.

Panneau "Le Breuil pas d'eau pour les canoës" quelques embarcations passent le déversoir "... mais bien assez pour Gianou" et une chavire. Le circuit continue. Pause déjeuner. Panneau "Pont d'Alibaud. Alleluia ! Le chapeau est là". Tournée générale.

Panneau "Hésitation ? Le Châtelard". Vue de la chute d'eau du moulin. Les participants longent une passerelle. Vues de la rivière et de la vallée. Panneau "Le pont d'Anzème, les canoës passent..." Les remous au pont du Diable. Panneau "... les fous aussi" Plan sur des baigneurs traversant d'une rive à l'autre. Les céistes poursuivent l'itinéraire. Panneau : "Fin d'une belle route Crozant". Les ruines du château de Crozant dominent la rivière. Les aventuriers se retrouvent près d'un véhicule.

Panneau "Retours" Certaines embarcations sont hissées sur les toit des voitures tandis que les autres sont tirées par les concurrents sur la route.