Voyage dans le Nord

[n&b] À Aire-sur-la-Lys, passage d'une péniche sur un canal traversant une route grâce à un pont-levis ouvert. Il se referme aussitôt la péniche passée. Vue sur les voitures qui attendent, dont une Renault 4CV et sa passagère qui fait signe au réalisateur de revenir. Panoramique sur le Mémorial Dud Corner à Loos-en-Gohelle : cimetière dédié aux soldats britanniques morts pendant la guerre 14-18.

Vue sur le monument dédié à la mémoire de Jean Joudiou, dans le jardin du château de Châteauneuf-sur-Loire. Cet instituteur est mort déporté en 1944 pour ses activités de Résistance.

Retour sur le monument aux morts Dud Corner : gros plan sur les noms des soldats britanniques tués. La 4CV est garée le long d'une route. Panoramique sur les terrils de Loos-en-Gohelle, dont les deux immenses terrils les plus hauts d'Europe.