Promenade au château de Vaugouard

Dans la cour du château de Vaugouard (à Fontenay-sur-Loing), un groupe d'hommes discute [sombre]. Deux femmes tenant une canne sortent d'une voiture Ford Vedette (voiture conçue pour être économique et adoptée par la filiale française de Ford en 1946 pour faire face aux difficultés économiques d'après-guerre : années de commercialisation 1948-1954).

Devant la maison, une femme prend la pose avec un bébé dans les bras. Puis le groupe familial se promène dans le parc et passe sur un petit pont en rondins de bois qui franchit un cours d'eau.