À l'ombre des arbres

[coul] Plan sur trois femmes assises sur des chaises et chaises longues et cinq enfants jouant sur une couverture dans un jardin : quatre filles et le petit garçon. Les femmes sont en robe d'été. Un homme arrive les bras chargés de vêtements. Il les pose sur la couverture. Une des femmes se lève et commence à les plier. En arrière-plan on aperçoit une maison et d'autres bâtiments. Le petit garçon (Thierry) vêtu d'un bloomer et d'une casquette, se dirige vers un homme avec un cocker. Plan sur bébé partant à la rencontre d'un autre homme. Travelling sur une femme se dirigeant vers un groupe de personnes, adultes et enfants, assises à l'ombre des arbres. Les femmes cousent, tricotent ou font de la broderie pendant qu'un homme s'amuse avec les enfants.