Actualités Celtic : la colonie Saint-Jean à Bourg-la-Joie

"Le Celtic" était un cinéma construit à l'emplacement de l'ancienne salle des fêtes du patronage Saint-Jean de Dreux, rue Saint-Jean, dans lequel étaient projetés entre autres, les films réalisés en 16 mm par certains abbés dont le frère Maurice sous le titre " Les actualités Celtic ".

----

[n&b] Titre "Les Actualités Celtic vous présentent". Titre "Bourg la Joie". Intertitres "Colonie Saint-Jean de Saint Briac juillet 1950", "Réalisateur F. Maurice", "Bourg la joie 4 km". La caméra filme des rues de Saint-Lunaire depuis un véhicule en mouvement. Arrivée à Saint Briac. Vues panoramiques sur des maisons de bord de mer. Intertitre "Et voici Bourg la joie". Arrivée à la colonie de vacances et vues sur la façade. Intertitres "Un village bien organisé" puis "avec sa plage". Des petits garçons jouent ou lisent dans la cour. Intertitre "Ses rues & ses quartiers". Panneaux écrits à la main dans les différentes parties de l'établissement. Intertitre "Ses services publics". Liste des "fonctions publiques" attribuées à l'ensemble de l'équipe de l'encadrement. Intertitre "Son hôpital sans malade". Vue sur l'infirmerie et quelques instruments utiles pour son bon fonctionnement. Intertitre "La Chapelle". Vue sur l'autel. Intertitre "Son hôtel de ville restaurant et maison du peuple". Les enfants et le personnel d'encadrement mangent à la cantine. Intertitre "Sa sympathique population". Un petit groupe d'enfants joue aux cartes dans la cour. D'autres sont dans une salle. Intertitre "Son port et ses plages". Vue panoramique des plages. Intertitre "Joie de l'eau". Les enfants s'amusent dans la mer. Intertitre "Joies du sable". Les enfants construisent des châteaux de sable. Intertitre "Joies du canotage". Promenade en barque. Intertitre "Joies de la pêche". Le groupe creuse le sable pour trouver de petits poissons. Intertitre "Joies des courses". Les enfants font une course à obstacles sur la place. Intertitre "Joies des pirouettes". Les garçons s'élancent dans une suite de pirouettes du haut d'une dune. Intertitre "Joies des arts d'agrément". Des enfants dessinent, peignent et chantent. Intertitre "Joies du courrier". Les enfants écrivent à leurs proches. Intertitre "Joies du théâtre". Les enfants profitent d'un cours de théâtre donné par une accompagnatrice. Ils utilisent un appareil photographique sur trépied. Intertitre "Si j'avais les souliers que mon père m'a donnés". Des enfants s'habillent rapidement. Intertitres " Joies du tourisme", "Une excursion à Dinan", "de bon matin". Le petit groupe prend l'autocar de bon matin. Intertitre "Embarquement". Le groupe se dirige vers l'embarcadère et monte à bord du bateau. Intertitre "Remontée de la Rance". Vues sur une grande carte régionale puis sur les passagers du bateau et les paysages. Passage à une écluse le voyage en bateau continue. Intertitre "Dinan". Vue sur la ville. Le bateau amarre. Les passagers descendent du bateau. Intertitre " A l'assaut de la colline". Le groupe traverse la ville. Intertitre "Église Saint-Sauveur". Détails d'architecture. Le groupe entre. Vues intérieures. Intertitre "Cloître des cordeliers". Visite de l'édifice religieux puis d'une exposition sur le bois et le fer. Vitraux vus de l'intérieur. Intertitre "Repas". Les enfants pique-niquent dans un jardin. Intertitre "Coup d'il sur la vallée & le château". Vues panoramiques de Dinan. Un couple prend un verre dans un café. Intertitre "Au sommet du donjon". Visite du donjon. Intertitre "Descente vers le port". Le groupe descend une rue pavée. Intertitre "Chez un tisserand". Un enfant travaille sur un métier à tisser. Après la visite, le groupe rejoint le bateau. Intertitre "Le retour".

[coul] Vues sur les passagers lors d'une promenade en bateau.

[n&b] Intertitre "Le départ est proche". Les enfants consultent le tableau d'informations. Intertitre "Le merci des petits colons". Les enfants remercient l'équipe d'encadrement et le personnel, leurs lisent des textes, leurs offres des fleurs et des cadeaux. Intertitre "La relève est arrivée". Des petites jeannettes avec leurs accompagnatrices profitent d'un bord de mer puis rentrent à la colonie. Intertitre "Les adieux". Cérémonie dans la cour de la colonie. Intertitre "Retour par le Mont Saint-Michel". Visite de l'abbaye. Détails d'architecture intérieure. Vue sur la baie depuis les hauteurs. Intertitre "A l'An prochain". Vue générale sur le mont.