Vendanges à Valençay

Carton : "A la Verdézière". Nombreuses vues de personnes récoltant le raisin dans des rangs de vigne (château de Valençay présent au loin en arrière-plan). Vues des vendangeurs déjeunant autour de grandes tables près d'une cabane en bois. Nouvelles vues des récolteurs dans les rangs. Un groupe de personnes faisant un casse-croûte près d'une cabane. Vues de personnes discutant devant une maison. Paon et perroquets dans le parc du château de Valençay. Un bébé dans une poussette.