A la ferme

Dans un jardin avenue des Marins à Châteauroux : une femme et une fille s'approchant suivi par un vieil homme et une vieille femme avançant doucement puis posant. Plans sur un chaton s'activant dans le jardin.

Dans la cour de la ferme des Bordes à Saint-Maur, un homme arrive avec un chien (brouillard). L'homme saluant une femme. Le chien. La femme. Plans de l'homme et de deux femmes autour d'un perron. Dans la cour, séquence sur un homme donnant du grain à la volaille qui le suit, puis allant poser son seau. Un chien attaché sautillant près de sa niche. Un homme et une femme sortant d'un bâtiment. Une personne apparaît subrepticement à une porte.