Congrès des présidents de section du CCF

Panneaux "Congrès des présidents de section du C.C.F." ; "Orléans (19 mai 1946)" ; "Après le petit-déjeuner pris chez le président de la section Loire et Centre". Un groupe sort d'une maison et s'avance dans la rue.

Panneau "Quelle joie pour une parisienne de retrouver des citrons". Dans une rue, une femme s'avance, tenant un panier à salade plein de citrons.

Panneau "Mais : on n'est pas ici pour s'amuser... Assez de plaisanterie et qu'ça saute !" Préparatifs devant un garage.

Panneau "On remonte le canal d'Orléans à Combleux..." Parcours sur l'eau. Les canoës montés sur roues sont poussés le long du fleuve jusqu'à un village. Panneau "Où le déjeuner se montre fort gai". Vues du déjeuner [sombre] dans un restaurant tandis que les embarcations attendent en rang d'oignons. Panneau "Puis on regagne Orléans par la Loire". Nouvelle balade sur la berge avec les bateaux sur essieux. [Noir] Les participants, rame à la main, s'élancent sur la Loire. Panneau "Fin P.U.D."