Autour d'un écolier

[n&b] Dans la cour d'une maison à Fontenay-sur-Loing, un petit garçon habillé d'un tablier, d'un gilet et d'un béret, s'apprête à partir à l'école. Il tient un cartable et un seau à la main, et une dame lui donne une petite pelle et un râteau. Tous deux montent dans une Citroën 2CV.

Vue sur la cour de l'école Sainte-Jeanne d'Arc à Ferrières-en-Gâtinais, où des petits garçons et petites filles, probablement en maternelle, avancent en rang, accompagnés par une religieuse et deux assistantes maternelle.

De retour sur le chemin de la maison, le petit garçon rencontre un poney qu'il caresse. Puis il arrive dans la cour de la maison et se jette dans les bras de la dame qui l'embrasse si fort qu'il en perd son chapeau.