À la ferme d'Echainvilliers

À la ferme familiale d' Échainvilliers à Aulnay-la-Rivière.

Plan sur deux jeunes filles dans le jardin de la ferme d'Echainvilliers, jouant avec un jeune chien.

Plan sur deux machines servant pour l'irrigation des champs. Plan rapproché du système d'irrigation, sur les machines sur roues avec deux grands bras, l'eau sortant aux extrémités.